Monthly Archives: September 2013

The Dynamic Equivalence Caper–A Response

“The Dynamic Equivalence Caper”—A Response This article overviews and responds to Roland Boer’s recent wide ranging critique of Eugene A Nida’s theory and practice of “dynamic equivalence” in Bible translating. Boer’s narrowly focused, rather insufficiently-researched evaluation of Nida’s work suffers … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

THE SOCIAL SCIENCES AND “FOREIGNIZING” FUNCTIONAL EQUIVALENCE BIBLE TRANSLATION

Foreignizing Translation-JNSL.doc

Posted in Uncategorized | Leave a comment

EXPLORING TRANSLATION THEORIES – A REVIEW FROM THE PERSPECTIVE OF BIBLE TRANSLATION

WENDLAND JNSL 38 2 nr2

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Review Article: Jeremy Munday, Introducing Translation Studies: Theories and Applications

OTE 25 (2) – p 421-454 Wendland Review Article Introducing Translation Studies

Posted in Uncategorized | Leave a comment